Как отметила Удовенко, налагаемые на сотрудников SUP санкции за использование «исковерканных» названий, о чём сообщают в блогах, это всего лишь догадки. LiveJournal – это самый распространённый среди русскоязычных пользователей блогохостинг.
Для служащих компании SUP наложили запрет на выражения "ЖЖ", "жежешечка" и даже "Живой журнал" с целью использования официального сочетания "LiveJournal". Это сообщалось в одном служебном послании от владельца сервиса, оно и попало к блоггерам.
Это письмо удостоверяется подписью Линой Удовенко, маркетингового директора LiveJournal Russia, и датой – 20 апреля. «Сотрудники нашей компании не могут использовать слова, типа ЖЖ, Жежешечка, Живой журнал или подобные вариации», — заявляют составители документа.