Контактная информация
| Пол: | мужчина |
| Город: | Москва |
Заработная плата от
нет данных
Опыт работы
более 5 лет
ООО Логрус (многоязыковая локализация), с октября 2008 по июль 2009 Должность: менеджер проектов - развитие SAP-направления в DTP-отделе компании - координация проектов в сфере многоязыковой локализации мануалов и маркетинговых брошюр для программных решений управления бизнесом (SAP, Германия) - участие в создании Brandbook-а и Guidline-а торговой марки SAP - переговоры и большие объемы деловой переписки на английском языке: обсуждение запросов клиентов, сроков исполнения, бюджета в соответствии с расценками компании, взаимодействие с иностранными подрядчиками - распределение задач между ассистентами, переводчиками, верстальщиками, корректорами, дизайнерами, бренд-чекерами, ревьюверами, вендорами и редакторами (большинство - иностранцы) - разработка и ведение системы учета проектов Национальный исследовательский ядерный университет МИФИ , с марта 2007 по октябрь 2008 Должность: Инженер - написание программ для обработки экспериментальных данных, получаемых с космического аппарата - прием, первичная оценка и обработка получаемой информации со спутника, архивирование - разработка технической документации - перевод научных статей (с русского на английский) для публикаций в международных изданиях - верстка информационных постеров и плакатов, оформление стендов для научных выставок - подготовка презентаций для международных конференций - составление финансовых и технических актов, закрытие этапов в Роскосмосе, ведение государственных контрактов - работа в международной коллаборации (Италия, Германия, Швеция) ООО ТекСелл (ИТ аутсорсинг, ИТ консалтинг), с января 2006 по февраль 2007 Должность: Технический руководитель web-проектов - оценка стоимости проектов - сравнительный мониторинг конкурентов клиентов - консультирование клиентов - проектирование сайтов, освоение отраслей деятельности клиента - составление технических заданий - координирование работ исполнителей: ассистентов, разработчиков ПО, мультимедийщиков, дизайнеров, верстальщиков, программистов, контент-менеджеров, тестеров и системных администраторов - обучение клиентов работе в программе администрирования сайтов компании - подготовка отчетности для главного офиса (Швеция) интернет-магазин Opticstrade.com, с июля 2001 по декабрь 2005 Должность: Менеджер - Запуск с нуля и ведение сайтов компании - консультирование клиентов - формирование ценовой политики и взаимовыгодных условий с поставщиками - продажа оптических приборов - верстка рекламных щитов, штендеров, постеров, буклетов, объявлений, рекламных видеороликов - активные продажи. А также участие на выставках: - август 2001, август 2003, август 2005, август 2007 г. Жуковский, Международный Авиа-Космический Салон (МАКС) ; - август 2004, г. Жуковский, Международный Фестиваль пилотажных групп ; - сентябрь 2006, г. Геленджик Гидроавиасалон ; - июнь 2005, июнь 2006 г. Москва, клуб Адмирал Бот-Шоу ; - июнь 2005, г. Санкт-Петербург, Второй Международный Военно-Морской Салон (IMDS) , - июль 2005, г. Серпухов, Одиннадцатый Чемпионат Мира по высшему пилотажу на планерах ; - июль 2005, г. Монино Выставка Ретро-Самолетов .
Дополнительная информация
Возраст: 25
Знание языков: Английский, свободное владение
График работы: полный рабочий день